เรียนภาษาอังกฤษกับ Andrew Biggs ตอน MUST ไม่มี TO !!

14 สิงหาคม 2557 | 5,431


เรียนภาษาอังกฤษกับ Andrew Biggs TV ตอน Must ไม่มี to !!
 
คนไทย เฉลี่ยร้อยละ 95 ใช้คำว่า must ยังไม่ถูกครับ นี่คือเหตุผลที่ผม (แอนดรูว์) อยากให้คุณตัดพาดหัวในหน้านี้ที่เขียนว่า Must ไม่มี to ในตัวอักษรโตๆ ออก และก็แปะหน้าตู้เย็น หน้ากระจกส่องหน้า แม้หน้าชักโครกก็ไม่ว่าอะไร เพื่อเข้าใจประเด็นนี้ครับ
 
เอาง่ายๆ ครับ อย่าใช้ must to ครับเพราะมันผิด ไม่ใช่ผิดน้อยด้วย มันผิดแบบร้อยเปอร์เซ็นท์ อย่ายอมให้คำว่า must to หลุดออกจากปากของท่าน อย่าหยิบปากกาเขียน must to ครับเพราะไม่ว่าจะกรณีใดก็ตาม มันก็ผิด 
 
ท่านจะพูด must ในความหมายว่า ต้อง ก็ได้ ไม่มีปัญหา หรือพูด to เฉย ๆ ก็ยังไม่ว่าอะไร แต่อย่าพูด must to ติดกันเด็ดขาด นอกผิดแล้วยังฟังดูตลก
ชัดเจนไหมครับ
 
คำว่า ต้อง แปลได้สองอย่างหลักในภาษาอังกฤษคือ must กับ have to ใช่แล้วครับ have แปลว่า มี แต่ have to แปลว่า must หรือ ต้อง นั้นเอง ที่จริงผมควรเขียนว่า have to + infinitive แต่ผมกลัวเห็นคำว่า infinitive คุณอาจวิ่งหนีเพราะเป็นเรื่อง grammar ใช่ไหมครับ งั้นอธิบายง่ายว่า have to ต้องตามด้วยกริยาซึ่งไม่ต้องผันไม่ต้องแปรรูป
 
ติดตามบทเรียนสนุกๆ แบบนี้กันต่อได้ที่: http://bit.ly/aba-must-no-to
เรียนภาษาอังกฤษกับแอนดรูว์ บิ๊กส์ (Andrew Biggs) ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว

14 สิงหาคม 2557 | 5,431 views